-
1 рычаг управления
n1) gener. barre de commande2) Av. guignol3) eng. timon de conduit4) mech.eng. bielle de commande, levier de commande, levier de manœuvre, tige de manœuvre, timon de manœuvre, tringle de commande, tringle de manœuvre -
2 переводная штанга
adjrailw. tige de manœuvre, tringle de commande, tringle de manœuvre -
3 стрелочная переводная тяга
Dictionnaire russe-français universel > стрелочная переводная тяга
-
4 тяга управления
n1) metal. tige de commande2) mech.eng. bielle de commande, tige de manœuvre, tirant de commande, tringle de commande, tringle de manœuvre -
5 рычаг системы управления
Dictionnaire russe-français universel > рычаг системы управления
-
6 тяга системы управления
neng. tringle de commande, tringle de manœuvreDictionnaire russe-français universel > тяга системы управления
-
7 штанга системы управления
neng. tringle de commande, tringle de manœuvreDictionnaire russe-français universel > штанга системы управления
-
8 стрелочная переводная тяга
ch. de ferРусско-французский политехнический словарь > стрелочная переводная тяга
-
9 тяга управления песочницей
Dictionnaire russe-français universel > тяга управления песочницей
-
10 asetin
xxxtringle de manœuvre f -
11 регулирующая тяга
См. также в других словарях:
Appareil de voie — Un aiguillage est un type d appareil de voie Un appareil de voie est un élément de la voie ferrée qui permet d assurer le support et le guidage du matériel roulant ferroviaire sur un itinéraire donné, lorsque d autres itinéraires en divergent ou… … Wikipédia en Français
MESURE - Mesures électriques et électroniques — Les mesures électriques et électroniques, grâce à l’apport des semiconducteurs, des méthodes numériques et des systèmes asservis, apparaissent à l’heure actuelle comme une technique clé dans le domaine des mesures en général. L’existence de… … Encyclopédie Universelle
AUTOMOBILE - Technologie — Le mot «automobile», assemblant une racine grecque et une racine latine, a été créé à la fin du XIXe siècle pour désigner les nouvelles voitures sans chevaux. D’abord adjectif qualifiant tout véhicule se propulsant à l’aide d’un moteur (voiture,… … Encyclopédie Universelle
rideau — [ rido ] n. m. • 1347; de rider « plisser », le rideau formant des plis 1 ♦ Pièce d étoffe pouvant former des plis, généralement mobile (anneaux, tringle, glissières et tirette), destinée à intercepter ou tamiser la lumière, à cacher, abriter,… … Encyclopédie Universelle
Canulars dans la technique — Il existe nombre de canulars visant les novices dans divers métiers, professions ou domaines d activité. Les victimes de ces canulars ou farces ou blagues sont souvent des personnes qui ne connaissent pas encore tous les termes techniques de la… … Wikipédia en Français
tavelle — ● tavelle nom féminin (latin tabella, planchette) Accessoire du dévidage recevant les flottes de soie ; petite tringle de bois qui frappe la soie dans certains métiers. ⇒TAVELLE, subst. fém. A. INDUSTR. TEXT. 1. Dévidoir pour la soie. Le «… … Encyclopédie Universelle
faux — 1. faux, fausse [ fo, fos ] adj. et n. m. • fals 1080; puis faus; lat. falsus, p. p. adj. de fallere « tromper » I ♦ Adj. 1 ♦ Qui n est pas vrai, qui est contraire à la vérité (pensable, observable). Une fausse opinion, un faux axiome. Avoir des… … Encyclopédie Universelle
Canulars Dans La Technique — Il existe beaucoup de canulars dans la technique. Les victimes de ces canulars sont souvent des personnes qui ne connaissent pas (encore) tous les termes techniques : les personnes extérieures à la discipline, et les débutants (stagiaires,… … Wikipédia en Français
ARCHÉOLOGIE - L’archéologie sous-marine — L’archéologie sous marine est une branche de l’archéologie générale: les buts et les principes des fouilles sous marines ne sont pas différents de ceux des fouilles terrestres. Mais les conditions de travail en milieu subaquatique amènent à… … Encyclopédie Universelle
sabre — [ sabr ] n. m. • 1598; all. Sabel, var. de Säbel; hongr. száblya 1 ♦ Arme blanche, à pointe et à tranchant, à lame plus ou moins recourbée. ⇒ cimeterre, fam. coupe chou, épée, yatagan. Sabre de cavalerie (⇒vx latte) , d abordage, d infanterie.… … Encyclopédie Universelle
vent — [ vɑ̃ ] n. m. • 1080; lat. ventus I ♦ A ♦ Déplacements naturels de l atmosphère. 1 ♦ Mouvement de l atmosphère ressenti au voisinage du sol; déplacement d air; air déplacé (⇒ alizé, aquilon, autan, bora, chergui, chinook, foehn, khamsin, mistral … Encyclopédie Universelle